Sügis läbi inglise ja eesti keele, luule ja pildistamise

Novembris 10.a ja 11.a klasside õpilased osalesid inglise keele tundides projektis "Autumn through English, Estonian, Poetry and Photography", mille eesmärgiks oli näidata sügise ilmingut läbi fotode ja poeesia inglise ja eesti keeles. Projekti osalistel õnnestus näidata oma loomingulisi võimeid oskuses näha ilu, kurbust ja meeleheidet sügise ilmingul. Täpselt välja valitud inglise ja eesti luuletajate värsiread aitasid õpilastel täies mahus avada iga pildi ideed ja vaatajal tunnetada selle meeleolu. Selle tööga innustatud 10.a klassi õpilased Gulnara Nadžafova ja Maria Zabolotnaja luuletasid ise suurepäraseid poeetilisi värsse inglise ja eesti keeles. Kunstnik Tatjana Sonina hindas kõiki töid ja tõi esile Pirk Alina (I koht), Arina Pjattoeva (II koht) ja Maria Zabolotnaja (III koht) fotod.

Täname kõiki näituses osalejaid! Loodame, et see projekt muutub traditsiooniks sel õppeaastal. Ees ootab talv ...

O. Lutška, inglise keele õpetaja

В ноябре ученики 10а и 11а классов приняли участие в проекте "Autumn through English, Estonian, Poetry and Photography" на уроках английского языка, целью которого было показать проявления осени посредством фотографии и поэзии на английском и эстонском языках. Участникам проекта удалось проявить свои креативные способности в умении увидеть и красоту, и грусть, и отчаяние в проявлениях осени. Точно подобранные строки английских и эстонских поэтов помогли ученикам в полной мере раскрыть идею каждой фотографии и проникнуться зрителю её настроением. Вдохновлённые этой работой, ученицы 10а класса Наджафова Гульнара и Заболотная Мария сами сочинили великолепные поэтические строки на английском и эстонском языках. Художник Татьяна Сонина оценила все работы и особенно выделила фотографии Пирк Алины (I место), Пятоевой Арины (II место) и Заболотной Марии (III место).

Спасибо всем участникам выставки! Будем надеяться, что этот проект станет традицией в этом учебном году. Впереди зима...

Лучка О.А., учитель английского языка